Journal of Sociolinguistics
Volume 19, Issue 2, 2015, Pages 189-221

Coping with trauma in domestic migrant worker narratives: Linguistic, emotional and psychological perspectives (Article)

Ladegaard H.J.*
  • a Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong

Abstract

Trauma can be defined as an event that goes beyond ordinary modes of experience and linguistic representation. It represents a break not just with a particular form of representation but with the possibility of representation at all. Drawing on a large corpus of domestic migrant worker narratives, the article analyses trauma narratives in which migrant women share their experiences while working for abusive employers. The stories deal with unspeakable suffering and humiliation, and the article attempts to outline the narrative structures that characterise trauma storytelling: broken narratives with voids in the narrative flow. It also analyses the emotional component of trauma narratives focusing on crying, which is seen as an authentication of feeling and meaning. Finally, the article considers how the women make sense of their traumatic experiences, and how peer support becomes essential in the narrators' attempts to rewrite their life stories from victimhood to survival and beyond. © 2015 John Wiley & Sons Ltd.

Author Keywords

Crying Foreign domestic helpers Discourse analysis narrative therapy Broken narratives trauma

Index Keywords

[No Keywords available]

Link
https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-84929668001&doi=10.1111%2fjosl.12117&partnerID=40&md5=0e386857dd0ee35bc5c818cafc2ce5fa

DOI: 10.1111/josl.12117
ISSN: 13606441
Cited by: 9
Original Language: English