Revista de la Asociacion Espanola de Especialistas en Medicina del Trabajo
Volume 15, Issue 2, 2006, Pages 92-107

Bilingual clinical-labour history for inmigrant workers: A model [Modelo de historia clínico-laboral bilingüe para trabajadores inmigrantes] (Article)

Otero Dorrego C.* , Novillo Jiménez M.L. , Pareja Rodríguez S. , Flis Michma M. , Yubero Salgado L. , Gómez López J.M.
  • a SPRL, Hospital de Mostoles, Spain, Servicio de Prevención de Riesgos Laborales, Hospital de Móstoles, Spain
  • b DUE de Empresa, FREMAP, UBS Fuenlabrada, Spain
  • c DUE de Empresa, FREMAP, UBS Alcorcón, Spain
  • d FREMAP, UBS Getafe, Spain
  • e Servicio de Urgencias, Hospital Universitario 12 de Octobre, Spain
  • f FREMAP, Spain

Abstract

Regulations to prevent occupational risks should be applied to immigrant workers with no discrimination by occupational health services. In order to act with the most professional rigor, a bilingual medical and occupational history (Spanish-Arabish, Spanish-Polish, Spanish-Bulgarian, Spanish-Rumanian, Spanish-English, Spanish-French, Spanish-German, Spanish-Russian, Spanish-Portuguese) has been designed based on its simple application and practical use.

Author Keywords

Immigrant workers Bilingual medical and occupational history

Index Keywords

controlled study rigor occupational health service medical record occupational hazard Article human experiment human adult ethnic difference worker
Link
https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-33748787172&partnerID=40&md5=6c6414dc81ac9913ba2cfaad8666ee9c
ISSN: 11326255
Original Language: Spanish