Scandinavian Journal of Public Health
Volume 40, Issue 5, 2012, Pages 457-465

Self-perceived need for interpreter among immigrants in Denmark (Article)

Harpelund L.* , Nielsen S.S. , Krasnik A.
  • a Danish Research Centre for Migration, Ethnicity and Health (MESU), Department of Public Health, University of Copenhagen, øster Farimagsgade 5, PO Box 2099, 1014, Copenhagen K, Denmark
  • b Danish Research Centre for Migration, Ethnicity and Health (MESU), Department of Public Health, University of Copenhagen, øster Farimagsgade 5, PO Box 2099, 1014, Copenhagen K, Denmark
  • c Danish Research Centre for Migration, Ethnicity and Health (MESU), Department of Public Health, University of Copenhagen, øster Farimagsgade 5, PO Box 2099, 1014, Copenhagen K, Denmark

Abstract

Aim: Starting in June 2011, immigrants who have lived for more than 7 years in Denmark have to pay a user-fee for interpreters in GP consultations and when hospitalised. We do not know yet how many immigrants will be affected by this amendment to the Danish Health Act and which socioeconomic factors characterise the immigrants who might be affected. To shed light on this, we investigated self-perceived need for interpreter (SNI) in GP consultations among participants from the largest non-Western immigrant groups in Denmark, the association between socioeconomic factors and SNI, and the characteristics of the immigrants potentially affected by the act amendment. Methods: Survey data on 2866 immigrants from former Yugoslavia, Iraq, Iran, Lebanon, Pakistan, Somalia, and Turkey, linked to registry information on socioeconomic factors were examined. We compared unadjusted proportions of SNI by country of birth. Logistic regression analyses were performed to investigate associations between SNI and socioeconomic factors. Results: Overall, 20% of immigrants living longer than 3 years in Denmark and 15% after 7 years reported a need for interpretation in their encounters with GPs. Of the latter group, the majority were outside the labour force (72.3%) and reported poor health (56%). Sex, age, length of stay, education, employment and household income were important factors for SNI. The amendment to the Health Act will primarily affect immigrants with modest household income, poor health and who are outside the labour force, thereby contributing and creating ethnic and social inequalities in access to health care in Denmark. © 2012, the Nordic Societies of Public Health. All rights reserved.

Author Keywords

immigrants Ethnic minority communication language Inequality Interpreter

Index Keywords

general practice Pakistan Communication Barriers hospitalization economics psychological aspect human communication disorder middle aged Middle East statistics Denmark health service Time Factors Aged Yugoslavia language ethnology Health Services Needs and Demand Young Adult Humans Adolescent male Emigrants and Immigrants female Socioeconomic Factors socioeconomics self concept Article adult Translating migration legal aspect Somalia time

Link
https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-84865276016&doi=10.1177%2f1403494812454234&partnerID=40&md5=4fbde2560356583f3df7c56f9d6c18c8

DOI: 10.1177/1403494812454234
ISSN: 14034948
Cited by: 8
Original Language: English